10 stvari koje nikada ne biste trebali reći nekome oboljelom od raka

Bez obzira o kome se radi-o članu obitelji, prijatelju ili čak samo poznaniku-kad nekome koga poznajete dijagnosticirate rak, lako ćete postati vezani za jezik. Želite reći pravu stvar, ali što ako ispadne krivo? Želiš biti uz nju, ali kako? Često često uobičajene floskule i jednostavne primjedbe zapravo mogu biti štetne ili zavedene. Iako je svačije iskustvo s rakom jedinstveno, slijedite ovaj savjet o tome koje izjave treba izbjegavati i što umjesto toga reći.

Nemojte reći: 'Ne mogu prestati plakati. Cijelu sam noć bio budan brinući se za tebe. '

Važno je ne preuzimati emocionalne tobogane osobe. 'Zapamtite, osoba koja ima rak ima rak ', kaže dr. Marleen Meyers, medicinska onkologinja i direktorica programa za preživljavanje u Centru za rak Laura i Isaac Perlmutter u Medicinskom centru NYU Langone. Imate pravo na plač, ali vrlo često ćete, objašnjava ona, vidjeti ljude koji imaju rak kako pokušavaju to obuzdati za ljude oko sebe. Ali prije svega, u ovom trenutku moraju se pobrinuti za sebe.
Što umjesto toga reći: »Osjećam se užasno što prolaziš kroz ovo. Slobodno plačite sa mnom, razgovarajte ili ne razgovarajte. Ja ću od vas preuzeti svoje vodstvo. '

Nemojte reći: 'Samo budite zahvalni što nemate (umetnite drugi oblik) raka.'
Bez obzira na vrstu raka koju imate i bez obzira na stadij, to je dijagnoza koja mijenja život-čak i ako nije odmah opasna po život, dijeli Ann Pietrangelo, četverogodišnja preživjela od raka i autorica Ulovite taj pogled: živjeti, smijati se i voljeti unatoč trostruko negativnom karcinomu dojke r. 'Ne morate se podsjećati da stvari uvijek mogu biti gore. Usporedba karcinoma nije od pomoći. '
Što umjesto toga reći: 'Recite mi o svom karcinomu (bilo koje vrste), ako želite. Volio bih znati više o tome kroz što prolaziš. '

Nemojte reći: 'Tako si jak.'

Ljudi kojima je dijagnosticiran rak stalno su bombardirani ratničkim slikama, kaže Jenn McRobbie, preživjela od raka dojke i autorica Zašto se ponaša tako čudno? Vodič za njegovanje bliskosti kada je prijatelj u krizi . 'Zovu nas' borci ',' ratnici 'i kaže nam se' pobijediti u bitci '. Ova slika može pomoći nekim ljudima da bolje kontrolišu svoje iskustvo, ali također može učiniti da se osjećate kao da sve radite krivo ako imate loš dan. ' Kad vam drugi kažu da ste tako jaki, objašnjava ona, ponekad se može osjećati kao da ne možete ili ne biste trebali pokazati nikakvu ranjivost - ako to učinite, slabi ste ili ćete izgubiti bitku.
Što umjesto toga reći: 'Divim se kako s ovom milošću postupate s ovim.' Grace ne znači da je osoba koja je preživjela rak jaka ili slaba, kaže McRobbie. 'Preživjela ostavlja otvorena vrata za dobre i loše dane.'

Nemojte reći: 'Barem izgledaš mršavo.'
Vaš prijatelj može izgledati drugačije, ali nemojte isticati fizičke promjene. Ljudi s rakom svjesni su koliko su kilograma dobili ili izgubili, koliko su kose izgubili ili koliko bi blijedo mogli izgledati, savjetuje Georgia Anderson, voditeljica palijativne skrbi i izvanbolničkog socijalnog rada na Medicinskom centru Sveučilišta u Cincinnatiju i član tima za palijativnu skrb u okviru UC Instituta za rak. 'Često ljudi tuguju zbog ovih promjena u svom fizičkom izgledu i ne treba im netko drugi na to ukazivati.'
Što umjesto toga reći: Anderson predlaže da date pravi kompliment, poput 'Vaša manikura izgleda sjajno!' ili recite osobi koliko ste sretni što je vidite i ostavite to na tome.

Nemojte reći: 'Jeste li pušač?'
'Istina je da određena zdravstvena ponašanja povećavaju šanse da vam se dijagnosticira rak, ali sada nije vrijeme za krivnju', dodaje Anderson. Kaže da će ljudi kojima se dijagnosticira često agonizirati zašto su dobili bolest, a na pitanje o njihovim zdravstvenim navikama samo trlja sol u ranu. 'Važno je zapamtiti da mnoge stvari mogu pridonijeti dijagnozi raka: genetika, okolina, zdravstveno ponašanje, a ponekad i glupa sreća. U svojoj sam karijeri radio s pacijentima koji nikada nisu pušili, pili ili jeli meso, a ipak su dobili rak. Kad bi znanost mogla otkriti zašto ljudi dobivaju rak, to bi se moglo iskorijeniti. '
Što umjesto toga reći: 'Ne zaslužujete ovo' ili 'Žao mi je što vam se ovo događa.'

Nemojte reći: 'Moj prijatelj je imao isti rak kao i vi. Ispričat ću vam sve o tome. '
'Pacijenti s rakom ne žele uvijek znati priče o prijatelju, rođaku ili suradniku, pogotovo ako se dogodilo nešto loše, poput ponovne pojave ili komplikacije', kaže Randy Stevens, dr. Med., Direktor radijacijske onkologije u Whiteu Bolnica Plains u New Yorku. 'Prijatelj može biti od pomoći, ali može učiniti pacijenta nepotrebno zabrinutim ili manje usklađenim s važnim lijekom.' (I to je posljednja stvar za koju biste htjeli biti odgovorni.)
Što umjesto toga reći: 'Mislim da je moja prijateljica imala isti rak. Znam da je svačiji rak drugačiji, ali želite li da vas povežem s njom? '

Nemojte reći: 'Ako mogu nešto učiniti, samo me obavijestite.'

Zvuči ljubazno, ali evo zašto nije tako sjajno: 'Ovo samo daje osobi domaću zadaću da shvati što možete učiniti kako biste pomogli, a zatim teret da je morate pitati', kaže Jennifer Glass, spisateljica i govornica kojoj je dijagnosticirana s uznapredovalim karcinomom pluća 2013. Razmislite: biste li htjeli donijeti još jednu odluku, i to zbog koje bi netko drugi trebao ići na put?

Što umjesto toga reći: Glass predlaže da budete specifični, sa što je moguće manje točaka odlučivanja ili radnji za osobu. Na primjer: 'Sljedeći tjedan napravit ću obrok za tvoju obitelj. Donijet ću ga u utorak ako nema boljeg dana. Ja pravim lazanje osim ako ne želite nešto drugo. Javi mi ako nešto ne pojedeš. '

Nemojte reći: 'Znam kako se osjećaš.'
'Zanimljivo je da čak ni drugi preživjeli od raka ne govore ovo jedni drugima jer je svaki rak različit, svako iskustvo s rakom je različito, a svaki preživjeli od raka je drugačiji', kaže McRobbie. 'Često ljudi koriste 'znam kako se osjećaš' da pokušaju izraziti svoju empatiju. Ali istina je da ne znate kako se osjeća. '
Što umjesto toga reći: 'Ne mogu zamisliti kako se osjećaš.' McRobbie kaže da će vaša iskrenost i ranjivost da priznate da vam je ovo novi teritorij otvoriti vrata komunikaciji - a vaša otvorenost može potaknuti vašeg prijatelja da vam kaže točno kako se osjeća.

Nemojte reći: 'Čuo sam da sada mogu izliječiti leukemiju modificiranim stanicama virusa AIDS -a ...'
Kad god bi netko rekao nešto takvo Kelly Jones*, zaključila je da je samo pokušavaju uvjeriti - ali nisu znali kakvu leukemiju ima ili je li to za nju čak i opcija. 'Napredni tretmani možda su u vijestima, ali teško ih je prihvatiti osim ako niste na suđenju. Bila sam na ispitivanjima, ali moji su liječnici pazili na one za koje sam imala pravo ', kaže ona.
Što umjesto toga reći: Postavljajte pitanja, poput 'Jeste li dobro zbog svog liječenja? Postoje li neki novi lijekovi ili tehnike koji bi mogli biti od pomoći? ' Govorite o stvarnosti s kojom se pacijent suočava.

Kako je uistinu preživjeli rak dojke

Ne govori: Ništa.
Bilo bi vam teško pronaći pacijenta s rakom koji bi radije imao prijatelja da mu se uopće ne obrati nego da kaže krivo. Jednostavno rečeno, nemojte zanemariti osobu. 'Mnogi se ljudi boje i ne znaju što bi rekli, ali ignoriranje nekoga može učiniti da se osjeća izolirano ili sama. Bilo bi vam bolje da nešto kažete ', kaže Meyers.
Što umjesto toga reći: Da niste sigurni što biste rekli, ali tu ste za nju - želi li o tome razgovarati, plakati ili zaboraviti na sve to na neko vrijeme.

*Ime je promijenjeno